Есть такая шутка, мол, давая ребенку королевское имя, вспомни про свою крестьянскую фамилию.
Но у этой ситуации есть ещё один нюанс. Фамилия тоже может быть королевская, но женщины зачастую меняют фамилию в браке, некоторые мужчины ужасно принципиальны в этом вопросе. И вот получается Розалия Лаптева.